Colette自在生活小記

這一篇Colette要來介紹首爾有名的仁寺洞大街~

位在首爾地鐵安國站和鐘閣站之間的仁寺洞 Insa-dong 인사동，

以中央大街(也就是大家所熟知的仁寺洞大街)為中心，

大街上以販售及展示韓國傳統美術品、工藝品，

以及具有韓國特色的紀念品為主，

是採購紀念品的好去處~

(不過要稍微比價一下，買多似乎也可殺價噢!!!

另外，南大門市場也有在販售紀念品~給大家參考)

(上圖攝於安國站6號出口出站後，通往仁寺洞大街的街口)

仁寺洞大街四周散布許多小巷子，

巷子內有獨具韓國傳統特色的餐廳、茶館、畫廊、藝術品展示館和許多的特色商店，

值得大家前去拜訪。

仁寺洞大街上的觀光客非常多，

很多人都是慕名來採買紀念品的:D

Colette建議大家在逛主街之餘，

也可以到小巷子裡看看~蠻多古色古香的小店可以看看的:)

接下來Colette要來分享的是~

Colette在仁寺洞韓式料理餐廳「仁寺洞這家」的食記喔!!!

仁寺洞這家 인사동그집

「仁寺洞這家」有很多樣的韓式料理供選擇，

店面就位在仁寺洞大街旁的小巷中(文章後面有地圖&說明)，

招牌菜是「海鮮炒飯」噢!!!

(上面那張照片有藍色的「冷麵」招牌~因為Colette是暑假的時候去的，冷麵在夏天最受歡迎了!!)

下圖是「仁寺洞這家」店裡的一角~

有一整面的照片牆噢:)

我們坐的位置是店裡的沙發區(因為我們人多XD)

有高級的水晶燈裝飾喔~

Colette這次是和一個韓國朋友&一群台灣朋友一起去的，

因為人數比較多，

所以我們在點菜的時候，就點了很多樣大家一起吃!!!

大家剛好可以參考一下不同的菜色哈:D

下面的圖是我們這桌的幾份小菜~

吃完是可以再續的!!

下圖這個是「仁寺洞這家」招牌菜之一的海鮮炒飯噢:)

菜剛上來的時候長這個樣子~

有蔬菜(生菜、甜椒等)和海鮮(章魚(花枝?)、蝦子等)

不過要吃的時候，要趁熱把飯菜「炒一炒」!!!

如果整桌都是外國人的話，

服務生也許會過來幫你炒~不過其實很簡單啦，就是把飯和菜拌在一起這樣XD

不過我們這桌有個韓國朋友~

既然他自告奮勇要幫大家炒，我們就不用麻煩別人了哈:D

下圖左上角的那一小鍋是大醬湯，

大醬湯應該算是微辣的韓式料理~裡面通常會有蔬菜和豆腐:)

所謂的「大醬」其實可以說是「韓式的味噌」，

和日式的味噌一樣都是用豆類發酵製成的，

不過「大醬」在味道上，比日式味噌重，也比日式味噌鹹~

所以韓國人通常拿來配白飯吃!!

中間那一盤是「仁寺洞生菜包肉」인사동 쌈정，

有幾種生菜+大醬+豬肉(我們點的是豬肉，也有磨菇牛肉可以點!!)

韓國人很喜歡拿生菜來包飯和肉，然後捲起來吃:D

這一盤的吃法是~

拿生菜來包白飯、豬肉片、大醬和小菜(桌上的都可以~像是泡菜等等的)

包好後整個捲起來一口吃掉!!!

Colette覺得這樣的吃法其實很不錯~

生菜剛好可以解肉類的油膩，

也可以幫助消化噢:D 

最後這個是海鮮煎餅!!!

通常吃海鮮煎餅會配著一種醬汁沾著吃~

不過Colette不確定是照片裡的哪一碟醬汁(或是根本沒有照進去XD)

海鮮煎餅裡面的海鮮有章魚、小蝦米等等，

煎餅稍厚、料還算紮實，

剛煎好的時候吃起來嫩嫩的~

Colette很喜歡:)

順帶一提，

海鮮煎餅算是韓國人路邊攤「小吃」的一種，

常常可以在路邊看到~

還有啊~韓國人也常拿海鮮煎餅來當下酒菜噢XD

後面Colette來附上一些資訊給大家參考吧~

如果對「仁寺洞這家」有興趣的朋友可以看看喔!!!

「仁寺洞這家」菜單Menu

(下面是Colette在韓國部落格上找到放在餐廳門口的部份菜單，僅供參考囉~)

순두부 뚝배기 砂鍋豆腐 6,000원 (一人份，附白飯一碗、小菜數碟)

된장찌개 大醬湯 6,000원 (一人份，附白飯一碗、小菜數碟)

옛날 강된장 비빔밥 大醬拌飯 6,000원 (一人份，附白飯一碗、小菜數碟)

낙지 돌솥 비빔밥 石鍋章魚拌飯7,000원 (一人份，附小菜數碟)

L. A갈비 烤LA牛排

인사동 쌈정식 仁寺洞生菜包肉定食(什錦蔬菜+大醬+豬肉or蘑菇烤牛肉)

해물된장찌개+ 비섯불고기 海鮮大醬湯+蘑菇烤牛肉

전통 보쌈+ 해물된장찌개 傳統生菜包肉+海鮮大醬湯

인사동 해물온밥 海鮮炒飯 (少量蔬菜)  推薦!!!

그집온밥 蔬菜炒飯 (少量海鮮)  推薦!!!

불고기낙지전골 烤肉章魚鍋

해물파전 海鮮煎餅

接著，Colette來告訴大家要怎麼去「仁寺洞這家」吧:D

下圖這個是仁寺洞大街的簡圖~
 

(上圖來源網址: http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SH/SH_CH_7_3_3_1.jsp )

「仁寺洞這家」在上面地圖紅色框框圈起來的地方~

(參考下圖)

看到黃色框框圈起來的쌈지길(森吉街)的前一條巷子走進去就可以看到了!!!

Colette記得是在巷口就可以看到招牌了~(下圖)

쌈지길(森吉街)的招牌長這樣喔:D

 (參考森吉街官網照片: http://www.ssamzigil.co.kr/ ) 

應該很好認喔!!!

쌈지길森吉街就是大家到仁寺洞一定會去拜訪的點~

裡面有很多特色小店和精品店，

建築也很有特色!!!

一樓常常會有活動或特展:D

Colette建議大家走到最頂層，

往下可以俯瞰仁寺洞的街景噢~

下圖是官網上的夜拍~

很美吧!!!

(請大家原諒Colette前一台相機的夜拍效果非常差，

所以Colette幾乎沒有夜拍的照片噢= =)

在逛完仁寺洞的最後，

也別忘了採買一些紀念品啦~

這一篇就到這裡囉~

謝謝大家的閱讀:)

Colette